撰写 (zhuàn xiě) — scrivere (formale); comporre
Definition
撰写 (zhuànxiě) è un verbo formale 'scrivere/comporre' per testi seri (rapporti, articoli, romanzi) — più forte e letterario di 写作, e molto più formale del semplice 写. Usalo per lavori d'autore pubblicati, non per la scrittura quotidiana.
verb
scrivere (formale)comporre
Examples
- 撰写。Tā zhuàn xiě le yí fèn xiáng xì de bào gào.Ha scritto un rapporto dettagliato.
- 撰写。Zhè wèi zuò jiā zhèng zài zhuàn xiě tā de xīn xiǎo shuō.Questo scrittore sta componendo il suo nuovo romanzo.
- ，撰写。Wèi le bì yè, tā bì xū zhuàn xiě yì piān lùn wén.Per laurearsi, deve scrivere una tesi.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.