收购 (shōu gòu) — acquisire (un'azienda, azioni, ecc.); acquistare (beni, prodotti, ecc.)
Definition
收购 è un verbo formale commerciale: 'acquisire' (un'azienda, azioni) o 'acquistare all'ingrosso' (beni, materiali). Rispetto a 购买, implica un acquisto su larga scala o strategico; 买 è quotidiano. Confronta con 并购 per fusioni e acquisizioni aziendali.
verb
acquisire (un'azienda, azioni, ecc.)acquistare (beni, prodotti, ecc.)
Examples
- 收购。Tā men chéng gōng shōu gòu le nà jiā gōng sī de gǔ fèn.Hanno acquisito con successo le azioni di quella società.
- 收购。Zhè jiā qǐ yè cóng nóng mín shǒu zhōng shōu gòu le dà liàng nóng chǎn pǐn.Questa impresa ha acquistato una grande quantità di prodotti agricoli dai contadini.
- 收购。Gōng sī jì huà shōu gòu xīn shè bèi lái tí gāo chǎn liàng.L'azienda prevede di acquistare nuove attrezzature per aumentare la produzione.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.