放屁 (fàng pì) — scoreggiare; (figurato) dire sciocchezze, dire fesserie
Definition
Letteralmente 'rilasciare gas' — significa scoreggiare, e figurativamente significa dire sciocchezze o cazzate. L'uso figurato è un forte e rude rifiuto, non una presa in giro educata.
verb
scoreggiare(figurato) dire sciocchezzedire fesserie
Examples
- 。Tā fàng le yí gè chòu pì.Ha fatto una scoreggia puzzolente.
- ，放屁。Nǐ bié tīng tā de, tā quán shì zài fàng pì.Non ascoltarlo, sta solo dicendo sciocchezze.
- 放屁。Zhè zhǒng shuō fǎ jiǎn zhí shì fàng pì.Questo tipo di affermazione è semplicemente una cazzata.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.