散射 (sǎn shè) — (fisica) scattering

Definizione

Termine fisico per 'scattering' — la diffusione di onde o particelle quando colpiscono qualcosa o attraversano un mezzo (es. la diffusione della luce che rende il cielo blu).

sostantivo
(fisica) scattering

Esempi

  • 散射。
    Guāng de sǎn shè shǐ tiān kōng kàn qǐ lái shì lán sè de.
    La diffusione della luce fa sembrare il cielo blu.
  • 散射。
    Kē xué jiā yán jiū le lì zǐ sǎn shè de guò chéng.
    Gli scienziati hanno studiato il processo di scattering delle particelle.
  • 散射。
    Zhè zhǒng cái liào kě yǐ jiǎn shǎo shēng bō de sǎn shè.
    Questo materiale può ridurre la diffusione delle onde sonore.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

散sàndisperdere
射shèirradiare/sparare

Il termine 散 'disperdere' specifica il tipo di azione di 射 'irradiare/sparare'.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 林林línalberi, foresta
  • 攴攴pūcolpire, picchiettare

散 combina 林 (alberi o foresta) e 攴 (colpire o picchiettare); originariamente indicava l'atto di colpire per eliminare la vegetazione, poi esteso a significati di rompere o disperdere.

Apri 散 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

In 射, la parte sinistra deriva da 弓 (arco) e 矢 (freccia), mentre la parte destra rappresenta una mano che tende la corda dell'arco.

Apri 射 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.