斜角 (xié jiǎ) — (matematica) angolo obliquo; (lavorazione meccanica) angolo di smusso

Definizione

In matematica, 斜角 significa un angolo obliquo (non retto); nella lavorazione meccanica significa un angolo di smusso — il bordo inclinato di un pezzo tagliato.

sostantivo
(matematica) angolo obliquo(lavorazione meccanica) angolo di smusso
Classificatore · 个

Esempi

  • 斜角45。
    Zhè ge sān jiǎo xíng de xié jiǎ shì 45 dù.
    L'angolo obliquo di questo triangolo è di 45 gradi.
  • 斜角。
    Jiā gōng qián xū yào tiáo zhěng xié jiǎ.
    L'angolo di smusso deve essere regolato prima della lavorazione.
  • 斜角。
    Qǐng yòng gōng jù cè liáng yí xià zhè ge xié jiǎ.
    Per favore, usa uno strumento per misurare questo angolo di smusso.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

斜xiéobliquo
角jiǎoangolo

斜 (obliquo) e 角 (angolo) insieme indicano un angolo obliquo.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
斗斗dòumestolo/coppa
Parte di suono声符shēngfú
余
余yú斜xié
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

斜 accoppia 斗, un mestolo o una coppa, con 余 per il suono; l'idea di prelevare o estrarre si è estesa a significare 'obliquo'.

Apri 斜 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 角 rappresenta l'immagine di un corno.

Apri 角 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.