斟酒 (zhēn jiǔ) — versare vino/liquore (per qualcuno, specialmente in un contesto formale o sociale)
Definition
斟酒 significa specificamente versare vino o liquore (per qualcuno), di solito in un contesto sociale o cerimoniale. Il verbo 斟 enfatizza l'azione attenta di servire — distinta dal semplice versare acqua o tè.
verb
versare vino/liquore (per qualcuno, specialmente in un contesto formale o sociale)
Examples
- 斟酒。Wǒ bāng nǐ zhēn jiǔ.Ti verso del vino.
- 。Tā gěi wǒ zhēn le yì bēi jiǔ.Mi ha versato un bicchiere di liquore.
- ，斟酒。Kè rén lái le, kuài zhēn jiǔ.Gli ospiti sono arrivati, sbrigati a versare il vino.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.