旅行者 (lǚ xíng zhě) — viaggiatore; turista

Definizione

sostantivo
viaggiatoreturista
Classificatore · 位

Esempi

  • 旅行者。
    lǚ xíng zhě Xǐ huan qù bù tóng de dì fāng tǐ yàn wén huà.
    Ai viaggiatori piace andare in posti diversi per sperimentare la cultura.
  • 旅行者。
    Měi gè lǚ xíng zhě dōu yīng gāi shì xiān zuò hǎo xíng chéng jì huà.
    Ogni viaggiatore dovrebbe pianificare il proprio itinerario in anticipo.
  • 旅行者。
    Zhè wèi lǚ xíng zhě yǐ jīng zǒu le èr shí duō gè guó jiā.
    Questo viaggiatore ha già visitato più di venti paesi.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

旅行viaggiare
旅lǚviaggiare行xíngandare
联合Coordinazione
者zhěpersona

旅行 significa viaggiare e 者 vuol dire persona; quindi indica chi viaggia.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

旅 combina 㫃, una bandiera, e 从, due persone, per indicare truppe o un'unità militare.

Apri 旅 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 彳彳chì
  • 亍亍chù

La forma di 行 originariamente rappresentava un incrocio stradale, con 彳 a sinistra e 亍 a destra.

Apri 行 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 者 raffigurava originariamente una canna da zucchero con steli pieni, piccoli puntini intorno e una bocca sorridente e aperta in basso.

Apri 者 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.