无 (wú) — non avere, mancare

Definizione

无 (wú) significa 'non avere, mancare' — più formale/scritto di 没有. A differenza di 不, nega direttamente i sostantivi (无钱 = nessun soldo), non i verbi.

verbo
non averemancare

Esempi

  • 。
    Jiào shì lǐ wú rén.
    Non c'è nessuno in classe.
  • 无。
    Tā wú qián mǎi chē.
    Non ha soldi per comprare una macchina.
  • 无。
    Wǒ duì zhè jiàn shì wú xìng qù.
    Non ho interesse per questa faccenda.

Origine

Pittogramma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 無; 无 ne è la scrittura semplificata.

Per il carattere semplificato 无, la storia si riferisce a 無. 無 raffigurava una persona che danzava tenendo le code di un bue nelle mani per pregare per la pioggia; poi fu adottato per indicare 'non avere', quindi l'immagine non spiega quel significato.

Grammatica

Compare in
HSK 3.0 Livello 4HSK 2.0 Livello 41000 parole cinesi più frequenti2000 parole cinesi più frequenti3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.