既然 (jì rán) — (congiunzione) poiché; dato che; ora che

Definition

既然 (jìrán) introduce una proposizione di causa che significa 'poiché / dato che' — la frase successiva di solito esprime la decisione o reazione di chi parla, non un risultato logico (quello è 因此 / 于是). Di tono formale.

conjunction
(congiunzione) poichédato cheora che

Examples

  • 既然
    jì rán Nǐ yǐ jīng jué dìng le, wǒ jiù bú zài quàn nǐ le.
    Dato che hai già deciso, non cercherò più di convincerti.
  • 既然
    jì rán Dà jiā dōu tóng yì, nà wǒ men jiù àn zhè ge jì huà zuò ba.
    Dato che tutti sono d'accordo, seguiamo questo piano.
  • 既然
    jì rán Nǐ lái le, wèi shén me hái zhàn zài mén kǒu bú jìn lái?
    Dato che sei qui, perché stai ancora sulla porta senza entrare?

Grammar

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.