日出 (rì chū) — alba

Definizione

sostantivo
alba

Esempi

  • 日出。
    Wǒ men míng tiān yì qǐ qù kàn rì chū.
    Domani andremo a vedere l'alba insieme.
  • 日出。
    rì chū De shí jiān shì zǎo shàng liù diǎn.
    L'ora dell'alba è alle 6 del mattino.
  • 日出。
    Hǎi biān de rì chū tè bié měi.
    L'alba al mare è particolarmente bella.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSoggetto + predicato

Una piccola frase cristallizzata in una parola: qualcosa, e ciò che fa o che è.

日rìsole
出chūsorgere

日 è il sole e 出 significa sorgere: il sole sorge.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

日 originariamente raffigurava il sole. All'interno fu aggiunto un segno per distinguerlo da forme quadrate simili.

Apri 日 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

出 unisce 止 (piede) e 凵 (grotta) per indicare un piede che esce da una grotta.

Apri 出 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.