早就 (zǎo jiù) — molto tempo fa; già (enfatizza che qualcosa è successo molto prima del previsto)
Definition
早就 (zǎojiù) significa 'molto tempo fa / già' — sottolinea che qualcosa è successo molto prima di quanto l'ascoltatore possa pensare, spesso portando una leggera sorpresa o rimprovero per il fatto che l'altra persona non lo sapesse prima.
verb
molto tempo fagià (enfatizza che qualcosa è successo molto prima del previsto)
Examples
- 早就。Tā zǎo jiù zhī dào zhè jiàn shì le.Lui lo sapeva da molto tempo.
- 早就，。Wǒ zǎo jiù xiǎng xué shū fǎ le, dàn yì zhí méi shí jiān.Da molto tempo volevo imparare la calligrafia, ma non ho mai avuto tempo.
- 早就，？Tā men zǎo jiù jié hūn le, nǐ zěn me hái bù zhī dào?Si sono sposati molto tempo fa — come mai ancora non lo sai?
Grammar
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.