京 (jīng) — capitale (di un paese) — usata nei nomi delle capitali; abbreviazione di Pechino — compare in termini culturali; dieci milioni (arcaico)
Definizione
京 è un morfema legato che significa 'capitale', usato in nomi di luoghi formali come 北京 e 东京. In termini culturali (京剧, 京味) sta specificamente per Pechino.
forma legata
capitale (di un paese) — usata nei nomi delle capitaliabbreviazione di Pechino — compare in termini culturalidieci milioni (arcaico)
Facili da confondere
- 享xiǎngsimile nell'aspettogodere, trarre beneficio
- 经jīngsimile nel suonopassare attraverso; attraversare (un luogo, un tempo o un'esperienza)
- 哀āisimile nell'aspetto(forma legata) doloroso, lamentoso, tragico (usato in parole composte)
- 惊jīngsimile nel suonosussultare, allarmare (qualcuno)
- 亨hēngsimile nell'aspetto(forma legata) liscio, prospero, che va bene
- 精jīngsimile nel suonoabile; competente; raffinato (di abilità)
Esempi
- 。Běi jīng shì zhōng guó de shǒu dū.Pechino è la capitale della Cina.
- 。Tā shì yí wèi jīng jù yǎn yuán.È un attore dell'Opera di Pechino.
- 。Zhè zuò gǔ chéng céng shì gǔ dài jīng chéng.Questa città antica un tempo era una capitale nei tempi antichi.
Origine
Pittogramma六书liùshū
象形xiàngxíngUn disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.
In origine 京 raffigurava un edificio alto.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.