时宜 (shí yí) — adeguatezza per l'occasione; appropriatezza

Definition

Sostantivo astratto e scritto che significa 'adeguatezza all'occasione' — appare di solito in frasi come 合时宜 o 不合时宜. La forma verbale 宜 copre la stessa idea in un registro più neutro.

noun
adeguatezza per l'occasioneappropriatezza

Examples

  • 时宜
    Tā chuān de yī fu hěn hé shí yí.
    I vestiti che indossa sono molto adatti all'occasione.
  • Zài zàng lǐ shàng shuō xiào hua, shí zài bù shí yí.
    Raccontare barzellette a un funerale è davvero inappropriato.
  • 时宜
    Nǐ yào dǒng de kàn shí yí shuō huà.
    Devi sapere quando è appropriato parlare.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.