旷工 (kuàng gōng) — essere assente dal lavoro senza permesso; saltare il lavoro (assenza ingiustificata)

Definition

旷工 (kuàng gōng) è un verbo composto formale per assenza dal lavoro senza permesso — un'offesa punibile sul posto di lavoro. È un verbo separabile: 旷三天工, non *旷工三天.

verb
essere assente dal lavoro senza permessosaltare il lavoro (assenza ingiustificata)

Examples

  • 旷工
    Tā yīn wèi kuàng gōng bèi gōng sī kāi chú le.
    È stato licenziato dall'azienda per aver saltato il lavoro.
  • Zhè ge yuè tā yǐ jīng kuàng le sān tiān gōng le.
    Questo mese è già stato assente senza permesso per tre giorni.
  • 旷工
    Gōng sī guī dìng lián xù kuàng gōng sān tiān yǐ shàng huì bèi chǔ fèn.
    L'azienda stabilisce che saltare il lavoro per tre giorni consecutivi o più comporterà un'azione disciplinare.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

旷工 (kuàng gōng) — essere assente dal lavoro senza permesso; salta… | Dizionario di cinese TongTong