星形 (xīng xíng) — forma a stella (figura geometrica con punte); a forma di stella (forma di un oggetto)

Definizione

Sostantivo composto che significa 'forma a stella' — una forma con punte come una stella a cinque punte, o un oggetto con quella forma. Spesso usato come attributo prima di un altro sostantivo (es. 星形图案 'motivo a forma di stella').

sostantivo
forma a stella (figura geometrica con punte)a forma di stella (forma di un oggetto)

Esempi

  • 星形。
    Zhè kuài dàn gāo bèi zuò chéng le xīng xíng.
    Questa torta è stata fatta a forma di stella.
  • 星形。
    Tā zài zhǐ shàng huà le yí gè xīng xíng tú àn.
    Ha disegnato un motivo a forma di stella sulla carta.
  • 星形。
    Gōng yuán lǐ de huā tán shè jì chéng xīng xíng.
    L'aiuola nel parco è progettata a forma di stella.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

星xīngstella
形xíngforma

星 significa stella e 形 significa forma; insieme descrivono una forma simile a una stella.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

La parte superiore di 星 è una forma abbreviata di 晶, stelle scintillanti; la parte inferiore 生 indica il suono.

Apri 星 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
彡彡shān
Parte di suono声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

形 è composto da 彡 e 井, con 井 che fornisce il suono.

Apri 形 →
Compare in
Forme

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.