春心 (chūn xīn) — sentimenti romantici o malinconici suscitati dalla primavera

Definition

Un termine letterario per i sentimenti romantici o malinconici suscitati dalla primavera — comune nella poesia classica per esprimere il desiderio d'amore, non usato nel linguaggio quotidiano.

noun
sentimenti romantici o malinconici suscitati dalla primavera

Examples

  • 春心
    Chūn fēng fú miàn, tā de chūn xīn dàng yàng.
    La brezza primaverile le accarezza il viso e il suo cuore si agita con sentimenti romantici.
  • 春心
    Gǔ shī cí zhōng cháng yǐ chūn xīn jì tuō duì ài qíng de sī niàn.
    Nella poesia classica, 'chun xin' è spesso usato per esprimere il desiderio d'amore.
  • 春心
    Chūn tiān lái le, tā què wú gù shēng chū xǔ duō chūn xīn.
    È arrivata la primavera, ma lui ha provato inspiegabilmente molti sentimenti malinconici.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.