晨礼 (chén lǐ) — regalo del mattino (regalo tradizionale dal marito alla moglie il secondo giorno di matrimonio)
Definition
Un'usanza tradizionale cinese del matrimonio: il regalo mattutino che lo sposo fa alla sposa il secondo giorno dopo la cerimonia. Radicato nella pratica storica e ancora conservato in alcune regioni oggi.
noun
regalo del mattino (regalo tradizionale dal marito alla moglie il secondo giorno di matrimonio)
Measure word · 份
Examples
- ，晨礼。Zài gǔ dài, xīn láng huì zài hūn hòu dì èr tiān zǎo shàng gěi xīn niáng sòng chén lǐ.Nell'antichità, lo sposo presentava un regalo mattutino alla sposa la mattina del secondo giorno dopo il matrimonio.
- 晨礼。chén lǐ De chuán tǒng zài yì xiē dì fāng réng rán bǎo liú zhe.La tradizione del regalo mattutino è ancora conservata in alcuni luoghi.
- 晨礼。Zhè ge chén lǐ dài biǎo le zhàng fu duì xīn niáng de zūn zhòng.Questo regalo mattutino rappresenta il rispetto del marito per la sposa.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.