暖和 (nuǎn huo) — caldo (temperatura piacevole, spesso di tempo, stanza, vestiti); riscaldarsi, rendere o diventare caldo
Definition
暖和 è la parola quotidiana per piacevolmente caldo — tempo, stanze o persone. Rispetto a 热 significa caldo confortevole, non bollente. 温暖 è più letterario e spesso usato in senso figurato (amore, cura).
caldo (temperatura piacevole, spesso di tempo, stanza, vestiti)riscaldarsirendere o diventare caldo
Easily confused
Examples
- ，暖和暖和。Wài miàn hěn lěng, kuài jìn lái nuǎn huo nuǎn huo.Fuori fa freddo, entra e riscaldati.
- 暖和。Zhè ge fáng jiān hěn nuǎn huo.Questa stanza è molto calda.
- 暖和。Tā zài huǒ páng biān nuǎn huo shǒu.Lei si sta scaldando le mani vicino al fuoco.
Appears in
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.