有失 (yǒu shī) — essere carente di (qualcosa di previsto); non riuscire a mantenere (uno standard)
Definizione
有失 (yǒu) è una costruzione formale e scritta che significa 'non essere all'altezza (di uno standard)' — sempre seguita da una qualità come 体面 o 公允. Usala in giudizi formali, non nel parlato quotidiano.
verbo
essere carente di (qualcosa di previsto)non riuscire a mantenere (uno standard)
Esempi
- 有失。Tā de yán xíng yǒu shī tǐ miàn.Le sue parole e azioni sono state prive di dignità.
- 有失。Zhè zhǒng píng jià yǒu shī gōng yǔn.Questo tipo di valutazione è ingiusto.
- ，有失。Zuò wéi zhǎng bèi, tā zhè yàng zuò yǒu shī shēn fèn.Come anziano, fare questo è al di sotto della sua dignità.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.