本性 (běn xìng) — natura innata, vero carattere
Definition
本性 è la vera natura sottostante di una persona — specialmente i tratti rivelati sotto pressione. È più fondamentale di 性格 (personalità quotidiana) e più vicino a 天性, ma 本性 ha spesso una connotazione negativa o nascosta che emerge in crisi.
noun
natura innatavero carattere
Examples
- 本性。Rén de běn xìng shì fù zá de.La natura umana è complessa.
- ，本性。Zài yā lì xià, tā de běn xìng bào lù chū lái le.Sotto pressione, la sua vera natura è stata rivelata.
- 本性，。Tā běn xìng shàn liáng, dàn yǒu shí yě huì shēng qì.È gentile di natura, ma a volte si arrabbia.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.