机子 (jī zǐ) — piccola macchina o dispositivo (colloquiale); telaio (per tessitura); grilletto (di un'arma o meccanismo)

Definition

Termine colloquiale per 'macchina o dispositivo piccolo' — simile a 机器 ma informale e di solito per gadget quotidiani, non attrezzature industriali. I sensi 'telaio' e 'grilletto' sono specialistici/regionali.

noun
piccola macchina o dispositivo (colloquiale)telaio (per tessitura)grilletto (di un'arma o meccanismo)
Measure word ·

Examples

  • 机子
    Zhè ge jī zǐ hěn hǎo yòng, wǒ měi tiān dōu lí bù kāi tā.
    Questo dispositivo è molto utile; non posso farne a meno ogni giorno.
  • 机子
    Lǎo yé ye yòng nà tái gǔ lǎo de jī zǐ zhī bù.
    Il nonno tesse la stoffa con quell'antico telaio.
  • 机子
    Qiāng de jī zǐ huài le, xū yào xiū lǐ.
    Il grilletto della pistola è rotto e ha bisogno di riparazione.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.