松绑 (sōng bǎng) — slegare (qualcuno legato); allentare le restrizioni; deregolamentare (figurato)
Definition
Un verbo separabile che letteralmente significa 'slegare (una persona legata)' e in senso figurato significa 'deregolamentare, allentare le restrizioni' (su industrie, politiche). Comune nella scrittura economica e politica.
verb
slegare (qualcuno legato)allentare le restrizionideregolamentare (figurato)
Examples
- 松绑。Jǐng fāng lì kè gěi nà ge rén zhì sōng bǎng le.La polizia ha immediatamente slegato l'ostaggio.
- 松绑。Xīn zhèng cè zhǐ zài wèi zhōng xiǎo qǐ yè sōng bǎng jiǎn fù.La nuova politica mira a deregolamentare e alleggerire il carico per le piccole e medie imprese.
- 。Zhèng fǔ qù nián gěi zhè ge háng yè sōng le bǎng.Il governo ha allentato le restrizioni su questo settore l'anno scorso.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.