欠账 (qiàn zhàng) — dovere un debito

Definition

欠账 (qiàn zhàng) significa letteralmente 'dovere un conto/debito' e si concentra sullo stato di essere in debito. Enfatizza l'importo non pagato stesso, a differenza di 借 (jiè), che significa solo 'prendere in prestito' senza implicare un saldo non pagato.

verb
dovere un debito

Examples

  • 欠账
    Tā yīn wèi zuò shēng yi qiàn zhàng, xiàn zài yā lì hěn dà.
    Ha debiti a causa della sua attività, e ora è sotto molta pressione.
  • Tā qiàn le yì bǐ zhàng, zhì jīn méi hái.
    Ha un debito che non ha ancora saldato fino ad oggi.
  • 欠账
    Nǐ shén me shí hou cái néng bǎ qiàn zhàng huán qīng?
    Quando riuscirai finalmente a saldare i tuoi debiti?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.