次次 (cì cì) — ogni volta, tutte le volte (enfatico)

Definizione

Avverbio enfatico 'ogni volta', di solito abbinato a 都. Sottolinea che la stessa cosa accade senza eccezioni — più forte ed enfatico di 每次.

avverbio

ogni voltatutte le volte (enfatico)

次次，。
Tā cì cì dōu chí dào, zhēn ràng rén shòu bù liǎo.
È in ritardo ogni volta — è davvero insopportabile.
次次，。
Wǒ cì cì qù nà jiā diàn, lǎo bǎn dōu rèn de wǒ le.
Ogni volta che vado in quel negozio, il proprietario mi riconosce.
次次，。
Kǎo shì cì cì dōu bù jí gé, tā hěn nán guò.
Ogni volta non supera l'esame — è molto triste.

Parola raddoppiata

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéRaddoppiamento

Una sillaba detta due volte — per affetto, per dolcezza, o semplicemente perché la parola si dice così.

次 si riferisce a un'occasione, e 次次 significa ogni occasione o ogni volta.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma antica di 次 mostra una persona che espira, con i segni sopra la figura che rappresentano il respiro.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma antica di 次 mostra una persona che espira, con i segni sopra la figura che rappresentano il respiro.