TongTong通通
Sign in

水陆 (shuǐ lù) — acqua e terra (come in trasporti o rotte); prelibatezze di terra e mare (in contesti culinari)

Definition

Un sostantivo fisso di due caratteri che significa 'acqua e terra' (come in 水陆交通 'trasporto via acqua e terra') o 'prelibatezze di terra e mare' (水陆之珍). Letto come un insieme accoppiato — i due caratteri formano un unico concetto, non due parole separate.

noun
acqua e terra (come in trasporti o rotte)prelibatezze di terra e mare (in contesti culinari)

Examples

  • 水陆。
    Zhè ge chéng shì shuǐ lù jiāo tōng fēi cháng fā dá.
    Questa città ha un trasporto via acqua e terra molto sviluppato.
  • 水陆。
    Yàn xí shàng bǎi mǎn le shuǐ lù zhī zhēn.
    Il tavolo del banchetto era pieno di prelibatezze di terra e mare.
  • 水陆。
    shuǐ lù Lián yùn ràng huò wù yùn shū gèng kuài le.
    Il trasporto combinato via acqua e terra rende più veloce la spedizione delle merci.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.