(tīng) — (forma legata) riva, spiaggia, banco di sabbia (in composti letterari/poetici e toponimi)

Definizione

汀 (tīng) è una forma legata letteraria che significa riva, banco di sabbia o secca — quasi mai usata da sola, appare principalmente in composti poetici come 汀洲, 汀线, 汀渚 e nei nomi di luogo.

forma legata
rivaspiaggiabanco di sabbia (in composti letterari/poetici e toponimi)

Esempi

  • Yuǎn chù de tīng zhōu shàng zhǎng mǎn le lú wěi.
    L'isolotto lontano era coperto di canne.
  • Zhè tiáo hé de tīng xiàn měi nián dōu zài biàn huà.
    La linea di riva di questo fiume cambia ogni anno.
  • Shī rén cháng yǐ tīng zhǔ wèi yì xiàng biǎo dá lí bié zhī qíng.
    I poeti usano spesso il banco di sabbia come immagine per esprimere il sentimento della separazione.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.