求和 (qiú hé) — chiedere la pace; cercare la pace

Definizione

求和 (qiú hé) significa 'chiedere la pace' — usato per la parte sconfitta o perdente che chiede formalmente all'avversario di smettere di combattere. Quasi sempre in collocazione con guerra, conflitto o contesti bellici.

verbo

chiedere la pacecercare la pace

Esempi

，求和。
Zhàn zhēng chí xù duō nián, shuāng fāng zhōng yú kāi shǐ qiú hé le.
La guerra era durata molti anni, e finalmente entrambe le parti iniziarono a chiedere la pace.
，。
Tā men xiàng dí rén qiú guò yí cì hé, dàn bèi jù jué le.
Una volta chiesero la pace al nemico, ma furono respinti.
，求和。
Wèi le jǐn kuài jié shù chōng tū, zhèng fǔ jué dìng qiú hé.
Per porre fine al conflitto il prima possibile, il governo decise di chiedere la pace.