河内 (Hé nèi) — Hanoi (capitale del Vietnam)

Definizione

河内 (Hénèi) è il nome cinese di Hanoi, capitale del Vietnam. Usalo per viaggi, notizie e geografia sulla città.

sostantivo
Hanoi (capitale del Vietnam)

Esempi

  • 河内。
    Hé nèi Shì yuè nán de shǒu dū.
    Hanoi è la capitale del Vietnam.
  • 河内。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Hé nèi lǚ yóu.
    Voglio andare a Hanoi l'anno prossimo.
  • 河内。
    Hé nèi Yǒu hěn duō lì shǐ gǔ jì.
    Hanoi ha molti siti storici.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
水水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
何
何hé河hé
Stesso suono oggi

河 accoppia 水 (acqua) con 何, che ne dà il suono. La parte 水 serve a indicare che si tratta di un termine per designare un fiume.

Apri 河 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 入入rùentrare
  • 冂冂jiōngcasa

La forma mostra 入 che entra in 冂, ovvero una casa, quindi rappresenta l'azione di portare qualcosa all'interno, dando il senso di 'dentro'.

Apri 内 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.