泛指 (fàn zhǐ) — riferirsi in senso generale; essere usato come termine generale
Definition
Termine formale/logico che significa 'riferirsi a un'intera categoria, non a una specifica'. Si contrappone direttamente a 特指 ('riferirsi a uno specifico') — coppia di opposti spesso usata in contesti linguistici e accademici.
verb
riferirsi in senso generaleessere usato come termine generale
Examples
- 泛指，。Zhè ge cí fàn zhǐ gè zhǒng bù tóng de qíng kuàng, bù zhǐ shì zhǐ yì zhǒng.Questa parola si riferisce generalmente a varie situazioni diverse, non solo a una.
- “”泛指，。Tā shuō de "dà jiā" fàn zhǐ zài chǎng de suǒ yǒu rén, bú shì tè zhǐ mǒu gè rén.Il suo uso di 'tutti' si riferisce generalmente a tutte le persone presenti, non a una persona specifica.
- ，泛指，。Zài yǔ yán xué zhōng, zhè ge shù yǔ fàn zhǐ yí lèi xiàn xiàng, ér fēi gè bié lì zi.In linguistica, questo termine si riferisce generalmente a una classe di fenomeni, non a singoli casi.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.