流逝 (liú shì) — (del tempo, della memoria, della giovinezza) passare, trascorrere

Definizione

流逝 (liúshì) si usa per il tempo (e ricordi, giovinezza) che passa e se ne va — più letterario e pesante di 推移, che copre lo sviluppo del tempo e l'evoluzione di una situazione.

verbo
(del tempo, della memoria, della giovinezza) passaretrascorrere

Esempi

  • 流逝
    Shí guāng liú shì, guò qù de jiù zài yě huí bù lái le.
    Il tempo passa, e ciò che è passato non può mai tornare.
  • 流逝
    Nà xiē jì yì suí zhe suì yuè liú shì màn màn biàn dàn le.
    Quei ricordi sono gradualmente svaniti con il passare degli anni.
  • 流逝
    Bú yào gǎn tàn shēng mìng liú shì dé tài kuài, zhēn xī dāng xià jiù hǎo.
    Non lamentarti che la vita passi troppo veloce; goditi il momento presente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.