浮动 (fú dòng) — andare alla deriva, galleggiare in modo instabile (es. sull'acqua o nell'aria); fluttuare, essere mutevole (es. prezzi, umore, tassi di cambio)
Definition
浮动 è principalmente 'fluttuare' per prezzi, tassi ed emozioni — un cambiamento più costante e misurato di 起伏. Il senso letterale di 'derivare, galleggiare instabilmente' riecheggia 漂浮/漂流 ma è raramente usato oggi.
verb
andare alla derivagalleggiare in modo instabile (es. sull'acqua o nell'aria)fluttuareessere mutevole (es. prezzi, umore, tassi di cambio)
Examples
- 浮动。Qì qiú zài kōng zhōng qīng qīng fú dòng.Il palloncino fluttuava dolcemente nell'aria.
- 浮动。Jīn nián rén mín bì de huì lǜ fú dòng jiào dà.Il tasso di cambio del RMB è fluttuato considerevolmente quest'anno.
- 浮动。Tā de tài dù zǒng shì fú dòng bú dìng.Il suo atteggiamento è sempre fluttuante e incerto.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.