消化 (xiāo huà) — digerire (cibo); (fig.) assorbire, assimilare (informazioni, conoscenze, ecc.)
Definition
Letteralmente 'digerire (cibo)', esteso in senso figurato a 'assorbire e comprendere appieno' informazioni. Rispetto a 吸收 è più concreto e graduale; rispetto a 加工 implica comprensione interna, non solo elaborazione meccanica.
verb
digerire (cibo)(fig.) assorbireassimilare (informazioni, conoscenze, ecc.)
Examples
- 消化。Zhè zhǒng shí wù hěn nán xiāo huà.Questo tipo di cibo è difficile da digerire.
- 消化。Tā xū yào shí jiān xiāo huà zhè xiē xīn zhī shi.Ha bisogno di tempo per assorbire queste nuove conoscenze.
- 消化。Wǒ hái méi wán quán xiāo huà lǎo shī jiǎng de nèi róng.Non ho ancora digerito completamente ciò che ha detto l'insegnante.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.