溃退 (kuì tuì) — essere messo in rotta, ritirarsi in sconfitta
Definizione
Verbo formale/scritto per 'essere messo in rotta' — una ritirata in preda al panico e disordinata, più forte del semplice 撤退 (ritirata ordinata). Comune in contesti militari, di crisi e narrativa storica.
verbo
essere messo in rottaritirarsi in sconfitta
Esempi
- 溃退。Dí jūn zài zhàn chǎng shàng quán miàn kuì tuì le.Le forze nemiche furono completamente messe in rotta sul campo di battaglia.
- ，溃退。Jīng jì wēi jī zhōng, xǔ duō gōng sī kuì tuì dào èr xiàn chéng shì.Durante la crisi economica, molte aziende si ritirarono in città di seconda fascia.
- ，溃退。Miàn duì qiáng dà de yā lì, tā men bù dé bú kuì tuì.Di fronte a una forte pressione, dovettero ritirarsi sconfitti.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.