TongTong
Accedi

满眼 (mǎn yǎn) — (sostantivo) una scena che riempie gli occhi; un'occhiata

Definizione

Frase letteraria che significa 'riempire gli occhi / un'occhiata piena' — usata per descrivere una scena in cui tutto ciò che si vede è una cosa (es. 满眼都是泪水). Più enfatica e scritta del semplice 眼睛里都是.

sostantivo
una scena che riempie gli occhiun'occhiata

Esempi

  • ，满眼。
    Zhàn zài shān dǐng, mǎn yǎn dōu shì lǜ sè de sēn lín.
    In piedi sulla cima della montagna, la vista è piena di foresta verde.
  • 满眼，。
    Tā mǎn yǎn shì lèi, shuō bù chū huà lái.
    Aveva gli occhi pieni di lacrime; non riusciva a parlare.
  • ，满眼。
    Qiū tiān lái le, mǎn yǎn dōu shì jīn huáng de luò yè.
    È arrivato l'autunno; la vista è piena di foglie cadute dorate.
Compare in
Sensi

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.