漆黑 (qī hēi) — nero come la pece, completamente buio

Definition

漆黑 è un enfatico 'nero come la pece' — assenza totale di luce. Più forte di 黑暗 (scuro, anche figurato) e più vivido di 黑 (il colore nero); 阴暗 tende verso il cupo/tenebroso.

adjective
nero come la pececompletamente buio

Examples

  • 漆黑
    Wài miàn qī hēi yí piàn, shén me dōu kàn bú jiàn.
    Fuori è buio pesto; non si vede niente.
  • 漆黑
    Nà tiáo xiǎo xiàng qī hēi, wǒ bù gǎn yí gè rén zǒu.
    Quel vicolo è buio pesto; non oso camminarci da solo.
  • 漆黑
    Tā de shǒu shàng zhān le méi huī, qī hēi de.
    Le sue mani erano coperte di polvere di carbone, nere come la pece.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.