灰姑娘 (Huī gū niang) — Cenerentola (personaggio della fiaba); persona che improvvisamente diventa ricca o famosa da origini umili; successo da povero a ricco
Definition
Letteralmente il personaggio della fiaba Cenerentola; usato anche in senso figurato per qualcuno che sale da umili origini a successo o ricchezza improvvisi.
noun
Cenerentola (personaggio della fiaba)persona che improvvisamente diventa ricca o famosa da origini umilisuccesso da povero a ricco
Examples
- 灰姑娘。Měi gè nǚ hái xiǎo shí hou dōu tīng guò Huī gū niang de gù shi.Ogni ragazza ha sentito la storia di Cenerentola quando era piccola.
- ，灰姑娘。Tā cóng yí gè dǎ gōng mèi biàn chéng le bái lǐng, jiǎn zhí shì xiàn shí bǎn de Huī gū niang.È passata da operaia a impiegata – è una Cenerentola nella vita reale.
- 灰姑娘。Zhè bù diàn shì jù jiǎng de shì yí gè Huī gū niang shì de ài qíng gù shi.Questo drama televisivo parla di una storia d'amore alla Cenerentola.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.