热心 (rè xīn) — entusiasta e disponibile; di buon cuore

Definizione

热心 evidenzia l'aiuto e la cura per i bisogni degli altri, spesso sull'atteggiamento di qualcuno verso le persone (a 热心的人). 热情 è più ampio 'entusiasmo/calore', 热烈 descrive l'atmosfera di un evento (热烈欢迎).

adjective
entusiasta e disponibiledi buon cuore

Esempi

  • 热心
    Tā duì péng you hěn rè xīn.
    Lui è molto di buon cuore verso i suoi amici.
  • 热心
    Zhè wèi rè xīn de yī shēng zǒng shì nài xīn dì kàn bìng.
    Questo medico di buon cuore visita sempre i pazienti con pazienza.
  • 热心
    Tā fēi cháng rè xīn dì jiē dài le xīn tóng xué.
    Ha accolto molto calorosamente i nuovi compagni di classe.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.