狗头 (gǒu tóu) — (slang internet) emoji/adesivo di testa di cane usato per indicare un tono scherzoso, sarcastico o non serio; (spregiativo) testa di cane (un insulto lieve)
Definition
Slang di Internet: abbreviazione per l'emoji/adesivo 🐶, usato dopo una frase per segnalare sarcasmo o uno scherzo, così il lettore non la prende sul serio. Letteralmente 'testa di cane'.
noun
(slang internet) emoji/adesivo di testa di cane usato per indicare un tono scherzososarcastico o non serio(spregiativo) testa di cane (un insulto lieve)
Examples
- 狗头，。Nǐ zài píng lùn lǐ jiā gè gǒu tóu, dà jiā jiù zhī dào nǐ shì kāi wán xiào de.Se aggiungi una testa di cane nel commento, tutti capiranno che stai scherzando.
- 狗头，。Tā shuō huà jīng cháng dài gǒu tóu, fēn bù qīng shì bu shì rèn zhēn de.Usa spesso una testa di cane quando parla, quindi non si capisce se è serio.
- 狗头。Zhè zhǒng mà rén gǒu tóu de huà zuì hǎo bié yòng.È meglio non usare questo tipo di commento offensivo con la 'testa di cane'.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.