狠狠 (hěn hěn) — spietatamente, ferocemente, fermamente, risolutamente (avverbio che modifica un verbo)

Definizione

Forma legata avverbiale che significa 'ferocemente / spietatamente' e precede sempre 地 prima di un verbo per intensificare l'azione. A differenza di un semplice avverbio, non si usa da sola.

forma legata
spietatamenteferocementefermamenterisolutamente (avverbio che modifica un verbo)

Esempi

  • 狠狠
    Tā hěn hěn dì pī píng le nà ge xué shēng.
    Ha criticato duramente quello studente.
  • 狠狠
    Tā hěn hěn dì dèng le wǒ yì yǎn.
    Mi ha lanciato uno sguardo feroce.
  • 狠狠
    Jiào liàn hěn hěn dì xùn chì le duì yuán.
    L'allenatore ha rimproverato severamente i membri della squadra.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.