独独 (dú dú) — soltanto (individuare uno come eccezione, con enfasi contrastiva)

Definition

Usato in una frase contrastiva per evidenziare l'unica eccezione: 'solo (questo), a differenza di tutti gli altri'. Spesso si accoppia con 都 o 别 per stabilire il contrasto.

adverb
soltanto (individuare uno come eccezione, con enfasi contrastiva)

Examples

  • 独独
    Dà jiā dōu tóng yì le, dú dú tā fǎn duì.
    Tutti erano d'accordo — solo lui si è opposto.
  • 独独
    Bié de huā dū kāi le, dú dú zhè duǒ hái méi kāi.
    Tutti gli altri fiori sono sbocciati — solo questo non è ancora sbocciato.
  • 独独
    Suǒ yǒu rén dōu shōu dào le lǐ wù, dú dú tā méi yǒu.
    Tutti hanno ricevuto un regalo — solo lei no.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.