玄学 (xuán xué) — (storico) la scuola filosofica neodaoista del III-IV secolo; (moderno, spesso spregiativo) misticismo, superstizione, credenza pseudoscientifica; (filosofia) metafisica (termine generale)

Definizione

Una parola con due vite: la scuola filosofica neotaoista del III-IV secolo (senso storico), e nell'uso moderno, un'etichetta dispregiativa per misticismo, superstizione o pseudoscienza — non una parola neutra.

sostantivo
(storico) la scuola filosofica neodaoista del III-IV secolo(moderno, spesso spregiativo) misticismosuperstizionecredenza pseudoscientifica(filosofia) metafisica (termine generale)

Esempi

  • 玄学。
    Wèi jìn shí qī de xuán xué duì hòu shì zhé xué yǐng xiǎng hěn dà.
    Il neotaoismo del periodo Wei-Jin influenzò molto la filosofia successiva.
  • 玄学,。
    Tā shuō de nà xiē xuán xué, gēn běn jiù shì mí xìn.
    Quel misticismo di cui parla non è altro che superstizione.
  • 玄学,。
    Bú yào zhěng tiān gǎo zhè xiē xuán xué, duō xué diǎn kē xué zhī shi ba.
    Non perderti tutto il giorno in quel misticismo; impara invece un po' di conoscenza scientifica.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

玄xuánmisterioso
学xuéstudio

玄 significa 'misterioso' e 学 'studio', quindi 玄学 indica una dottrina dei misteri.

Caratteri di questa parola

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

La forma di 玄 rappresenta una corda fatta di fili intrecciati, con un segno sopra di essa.

Apri 玄 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Apri 学 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.