率 (shuài) — guidare; comandare; lett. seguire; obbedire; superficiale
Definizione
Come suffisso, 率 si attacca a 草 o 轻 per significare 'avventato/frettoloso' (草率, 轻率). Per il senso verbale di 'guidare', pensa a 率领; per 'avventato/frettoloso', è più ristretto di 匆忙 e più forte di 粗略 (superficiale).
suffix
guidarecomandarelett. seguireobbediresuperficiale
Esempi
- 率。Tā shuài duì cān jiā le bǐ sài.Ha guidato la squadra a partecipare alla competizione.
- ，。Tā xíng shì qīng shuài, cháng chū chā cuò.Agisce in modo avventato e spesso commette errori.
- ，。Bié nà me qīng shuài, xiān xiǎng qīng chǔ zài zuò.Non essere così avventato; pensaci bene prima di agire.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.