玻璃 (bō li) — vetro

Definizione

玻璃 è il materiale 'vetro' — non la tazza per bere (杯子). È un sostantivo formato da due caratteri legati e si legge come una parola (bōli).

sostantivo
vetro
Classificatore · 张, 块

Esempi

  • 玻璃。
    Zhè kuài bō li hěn hòu.
    Questo pezzo di vetro è spesso.
  • 玻璃。
    Chuāng hu shàng de bō li yào huàn le.
    Il vetro della finestra deve essere sostituito.
  • 玻璃。
    Tā yòng bō li zuò le yí gè bēi zi.
    Ha fatto una tazza di vetro.

Origine

Parola di un solo morfema
构词法gòucífǎ
联绵liánmiánCoppia legata

Due caratteri che compaiono solo insieme e scrivono un’antica parola di due sillabe.

玻bō
璃lí

Solo l'insieme 玻璃 indica il vetro; 玻 e 璃 non hanno significati separati qui.

Caratteri solo per il suono

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 玻 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
王Scritto per intero come玉yùgiada
Parte di suono声符shēngfú
离
离lí璃
Stesso suono oggi

In 璃, il lato sinistro 王 è giada, scritto per esteso come 玉, e il lato destro 离 dà la pronuncia lí.

Compare in
HSK 3.0 Livello 5HSK 2.0 Livello 5Materiali e sostanze3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.