瑞丽 (Ruì lì) — Ruili (città nello Yunnan, Cina)

Definizione

sostantivo

Ruili (città nello Yunnan, Cina)

Facili da confondere

瑞丽。
Wǒ míng nián xiǎng qù Ruì lì lǚ yóu.
Voglio andare a Ruili l'anno prossimo.
瑞丽。
Ruì lì Wèi yú yún nán shěng de xī bù.
Ruili si trova nella parte occidentale della provincia dello Yunnan.
瑞丽。
Cóng kūn míng dào Ruì lì kě yǐ zuò fēi jī.
Si può volare da Kunming a Ruili.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

玉玉yùgiada

Parte di suono声符shēngfú

耑

耑zhuān瑞ruì

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

瑞 accosta 玉, che significa giada, con 耑, che ne determina il suono.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 麗; 丽 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 麗 raffigurava originariamente un cervo con le corna. La versione semplificata 丽 è una forma abbreviata successiva.

Compare in