用血 (yòng xiě) — uso di sangue; utilizzo di sangue (in contesti…

Definizione

sostantivo

uso di sangueutilizzo di sangue (in contesti medici, es. trasfusione)

用血。
Yī yuàn de yòng xiě guǎn lǐ fēi cháng zhòng yào.
La gestione dell'uso del sangue in ospedale è molto importante.
用血。
Xiàn xiě zhě bāng zhù zēng jiā yòng xiě gōng yìng.
I donatori di sangue aiutano ad aumentare la fornitura di sangue.
用血。
Shǒu shù qián xū yào píng gū yòng xiě xū qiú.
Prima dell'intervento, è necessario valutare le esigenze di utilizzo del sangue.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

用 si è formato aggiungendo un manico a una forma precedente.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma mostra 一, una goccia di sangue, all'interno di 皿, un contenitore, usato per raccogliere il sangue nei sacrifici.