用 (yòng) — usare; dovere (solo nella forma negativa 不用, che significa 'non dovere')

Definizione

用 (yòng) è il verbo quotidiano 'usare'. È più ampio e più parlato del formale 使用. Nella forma negativa 不用, significa 'non dovere' — lo stesso senso colloquiale di 得.

verbo
usaredovere (solo nella forma negativa 不用, che significa 'non dovere')
Facili da confondere

Esempi

  • 用。
    Tā zài yòng diàn nǎo xué xí.
    Sta usando il computer per studiare.
  • ，。
    Nǐ bú yòng zháo jí, shí jiān hái zǎo.
    Non devi preoccuparti; è ancora presto.
  • 用。
    Qǐng yòng zhōng wén xiě.
    Per favore, scrivi in cinese.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

用 si è formato aggiungendo un manico a una forma precedente.

Compare in
100 parole cinesi più frequentiHSK 3.0 Livello 3500 parole cinesi più frequentiHSK 2.0 Livello 31000 parole cinesi più frequenti2000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.