(dīng) — forma legata che significa un sentiero rialzato tra campi; un campo (in composti o uso letterario)

Definition

町 (dīng) è un morfema legato letterario/arcaico che significa un sentiero rialzato tra i campi, o per estensione un campo stesso. Nel cinese moderno sopravvive principalmente nei toponimi; gli studenti non lo vedranno quasi mai usato da solo.

bound form
forma legata che significa un sentiero rialzato tra campiun campo (in composti o uso letterario)

Examples

  • Nóng mín zài tián jiān de dīng qí shàng zǒu zhe.
    Il contadino sta camminando sui sentieri rialzati tra i campi.
  • Zhè ge dì míng zhōng de "dīng" zhǐ tián dì.
    Il “町” in questo toponimo si riferisce ai campi.
  • Gǔ wén zhōng "dīng" cháng yòng lái biǎo shì tián jiān xiǎo lù.
    Nei testi classici, “町” è spesso usato per indicare un piccolo sentiero tra i campi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.