留话 (liú huà) — lasciare un messaggio (orale, non un biglietto scritto)
Definition
Un messaggio parlato lasciato per qualcuno tramite una terza persona o per telefono — non un appunto scritto, che è 留言. Implica che il destinatario lo senta tramite un'altra persona o una registrazione.
verb
lasciare un messaggio (orale, non un biglietto scritto)
Examples
- 。Tā zǒu zhī qián gěi wǒ liú le huà.Mi ha lasciato un messaggio prima di andarsene.
- ，。Qǐng zhuǎn gào tā, wǒ míng tiān huì gěi tā liú gè huà.Per favore, dille che le lascerò un messaggio domani.
- 留话。liú huà De shí hou bié wàng le shuō zì jǐ de míng zì.Quando lasci un messaggio, non dimenticare di dire il tuo nome.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.