痛击 (tòng jī) — sferrare un colpo pesante; attaccare ferocemente

Definition

Verbo formale e scritto che significa 'colpire duramente' — attacchi fisici, colpi militari o critiche mirate. Più forte di 打击, che può essere neutro o riferirsi a qualsiasi attacco.

verb
sferrare un colpo pesanteattaccare ferocemente

Examples

  • 痛击
    Tā zài bǐ sài zhōng tòng jī le duì shǒu.
    Ha inferto un duro colpo al suo avversario durante la partita.
  • Jiě fàng jūn tòng jī le rù qīn zhě.
    L'Esercito Popolare di Liberazione ha attaccato ferocemente gli invasori.
  • Tā de pī píng tòng jī le wèn tí de hé xīn.
    La sua critica ha colpito il cuore del problema.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.