瘾君子 (yǐn jūn zǐ) — tossicodipendente; (colloquiale) fumatore accanito; fumatore a catena

Definition

Un sostantivo colloquiale dispregiativo che significa 'tossicodipendente'. È informale e porta un giudizio morale, più forte e gergale di termini neutri come 吸毒者.

noun
tossicodipendente(colloquiale) fumatore accanitofumatore a catena
Measure word ·

Examples

  • 瘾君子
    Hěn duō yǐn jūn zǐ yīn wèi xī dú shī qù le gōng zuò hé jiā tíng.
    Molti tossicodipendenti perdono il lavoro e la famiglia a causa della droga.
  • 瘾君子
    Tā měi tiān chōu sān bāo yān, jiǎn zhí shì gè yǐn jūn zǐ.
    Fuma tre pacchetti al giorno — è praticamente un fumatore incallito.
  • 瘾君子
    Jǐng fāng zài yí cì xíng dòng zhōng zhuā huò le sān míng yǐn jūn zǐ.
    La polizia ha arrestato tre tossicodipendenti in un'operazione.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.